Schwedisch-Spanisch Übersetzung für inget

ningunoEsto no es nuevo para ninguno de nosotros. Detta är inget nytt för någon av oss.Ninguno de estos argumentos se tiene en pie. Inget av dessa skäl är legitimt.Ninguno de sus tres argumentos son correctos. Inget av hans tre argument stämmer!
nadaNo penséis nada, no veáis nada, no hagáis nada. Tänk inget, se inget, gör inget.No tengo nada que añadir a ellos. Jag har inget att tillägga till dessa.Nada en relación con Zimbabwe es fácil. Inget är enkelt när det gäller Zimbabwe.

nada de
ningúnNo existe ningún motivo que lo impida: depende de la capacidad y de la ética y prestigio profesional del Comisario. Det finns inget förbud i sammanhanget och därför ser jag inget hinder för detta.Por consiguiente, no hay ningún problema. Det finns därför inget problem.No tendríamos ningún resultado. Då uppnår vi rakt inget resultat.
ningunaNinguna de ellas ha sido adoptada. Inget av dessa förslag har antagits.Ha pasado un año y no existe ninguna directiva. Ett år senare finns det inget direktiv.No hay ninguna forma de evitar el impago. Det finns inget sätt att undvika fallissemang.
noNo penséis nada, no veáis nada, no hagáis nada. Tänk inget, se inget, gör inget.No existe ningún motivo que lo impida: depende de la capacidad y de la ética y prestigio profesional del Comisario. Det finns inget förbud i sammanhanget och därför ser jag inget hinder för detta.Por consiguiente, no hay ningún problema. Det finns därför inget problem.
no importaSeñor Szájer, no hay un número mínimo: puede dejar una o dos personas; no importa. Det finns inget minsta antal. Ni kan lämna en eller två personers namn, det spelar ingen roll.

Wörterbuch